看见很多玩家汉化后所有菜单选项的字全没了，给大家一个解决方法，这个问题我也遇到过。

本人使用的是猎杀5原版镜像，考虑到日后升级问题所有用原版镜像。曾经先安装汉化后打1.1补丁再挂免CD就会出现所有字消失透明的问题。解决方法是将汉化补丁安装版重新安装一遍，然后再打汉化修正，再装免CD，就OK了。

另外反馈一个问题给汉化组朋友们，我是A卡用户，但是汉化之后游戏最下层的界面面板丢失了。没有字幕，不知道这个问题如何解决，一开始我认为可能是催化剂的问题，因为标准要求9.9或者更高，我使用的是9.5，但是昨天一晚上试了N个版本的催化剂，且都高于或者等于9.9版，但是问题没有解决，能否让技术人员核实一下相关情况，是否是字体过大或者过小，或者在汉化相关脚本的时候由于错误的操作将脚本中程序的关键字行删除或修改导致的？

另外再对汉化小组兄弟们说些额外的话吧。自从猎杀5汉化问世到今天，我也看到很多人对大家恶语相加等，我认为不用理会他们。各位的工作成果我十分认同，各位的努力我也非常钦佩。猎杀5由于是开源模式较强，所有现在完美的NOCN还没有出来，但是相比过去的几作汉化，此次真是异常及时，让我本人都为之震惊，要知道，猎杀系列从2开始我就彻底迷恋了，猎杀潜航陪伴我走过的岁月和年头我自己甚至都记不清了。

我深知汉化一款游戏所需要付出的巨大精力，人力乃至物力。汉化小组没有义务必须为玩家提供什么，制造什么，都是自发性的组织起来，大家团结在一起，为了广大玩家谋福利，你们大家用自己的休息时间为我们所做的这一切，我十分钦佩。作为一位老猎杀潜航玩家，我在此对你们的工作表示由衷的感谢，我相信，虽然现在汉化补丁还有一些瑕疵，但是，将来终将变的更完美，而且，日后将会有更多类似猎杀潜航3的GWX等优秀MOD的问世，届时，还希望汉化小组成员们帮助国内玩家汉化。真心的谢谢你们大家，在这个节日里给了我这么一份让我难忘的礼物。谢谢你们！